Guía para compradores de OriginSpan

Una base común para datos de producto que circulan.

Conecta el significado de los datos, la identidad, las pruebas y los eventos del ciclo de vida entre organizaciones y sistemas. OriginSpan adopta la ontología central CIRPASS-2 y reúne referencias normativas en torno a procesos de producto concretos.

A quién va dirigido

Responsables de datos de producto, equipos de integración y organizaciones que comparten información de pasaportes digitales en sus cadenas de suministro. Conserva tus identificadores y sistemas de origen mientras conectas la información necesaria.

Qué ofrece OriginSpan

El marco de referencia abarca estructura y ciclo de vida del DPP, identificación persistente, soportes, intercambio, acceso e integridad. Las relaciones entre modelo, lote y artículo individual conservan el alcance de cada dato. Fuente, revisión, permisos y estado de validación permanecen separados para mantener la responsabilidad y el control de divulgación.

Estructura, ciclo de vida y acceso al DPP

Las referencias europeas abarcan intercambio, identificadores, soportes, persistencia, interfaces, estructura de datos, acceso e integridad.

EN 18216:2026 · EN 18219:2026 · EN 18220:2026 · EN 18221:2026 · EN 18222:2026 · EN 18223:2026 · EN 18239:2026 · EN 18246:2026

Significado compartido e identidad persistente

CIRPASS-2 aporta una base semántica común. Las referencias de identificación conectan los identificadores del cliente con los niveles de modelo, lote y artículo individual.

CIRPASS-2 · EN IEC 61406-1/-2 · ISO/IEC 15418 · ISO/IEC 15459 · ISO/IEC 18975 · GS1 Digital Link · GS1 General Specifications · ANSI MH10.8.2

Enlaces físicos e información accesible

Las referencias sobre soportes, calidad de impresión, idiomas y accesibilidad conectan el producto físico con información digital utilizable.

ISO/IEC 18004 · ISO/IEC 15415 · ISO/IEC 15426-2 · ISO 19809 · EN 301 549 · ISO 639 · ISO 3166-1 · ISO 8601-1

Datos estructurados e intercambio del ciclo de vida

Conecta los sistemas empresariales mediante registros estructurados, API documentadas y EPCIS. JSON-LD y las restricciones semánticas mantienen interpretables los datos legibles por máquina.

GS1 EPCIS 2.0.1 · GS1 CBV 2.0 · OpenAPI 3.1 · JSON-LD 1.1 · RDF · SHACL · ISO/IEC 21778 · Unicode · HTTP · TLS · URI

Integridad, confianza y pruebas portables

Nuestro marco de confianza abarca firmas, certificados, sellos de tiempo, conservación y credenciales. El papel de confianza y el formato elegidos determinan los requisitos de cada proceso.

ETSI EN 319 / TS 119 families · X.509 · CAdES · JAdES · XAdES · PAdES · ASiC · CSC API · RFC 3161 / 5816 · OpenID4VP · OpenID4VCI · EUDI ARF

Un flujo de trabajo inicial

  1. Elige el alcance del producto e identifica a los responsables de los datos de referencia.
  2. Asocia identificadores, términos de producto y eventos al perfil de intercambio correspondiente.
  3. Conecta los sistemas de origen y verifica el significado, los permisos y las pruebas de cada aportación.
  4. Entrega la información aprobada mediante pasaportes, enlaces del resolver e interfaces compatibles.

Perfiles claros y responsabilidades trazables

Los estándares siguientes describen nuestro marco de referencia. Los perfiles, versiones y requisitos de intercambio aplicables se definen para cada proceso. No constituyen una certificación general, aprobación regulatoria ni respaldo de una organización de normalización.

Hablar de sus requisitos